91麻豆精品国产91久久久久_神马影院我不卡午夜_www国产精品视频_日韩欧美不卡在线观看视频_中文无字幕一区二区三区_久久黄色级2电影_欧美日本成人_天天综合天天干_wwwxx日本_免费网站在线观看视频

魯班培訓-建筑執業培訓領航者!

鄭州 |洛陽 |新鄉 |開封 |安陽 |南陽 |濮陽 |鶴壁 |加入收藏 |網校入口 |集團官網

代辦業務
業務中心: 0371-55696552
18037153049

中鐵一局集團新運工程有限公司招13人


中鐵一局集團新運工程有限公司招人,有項目總工程師崗、項目工程部長、項目商務部長、橋梁工程師等崗位,多數要求具備注冊一級建造師職業資格優先,2022年8月31日截止,看看有沒有適合你的崗位~

 

圖片

 

中鐵一局集團新運工程有限公司社會人才招聘公告

 

一、企業簡介

中鐵一局集團新運工程有限公司成立于1951年,是一家以鐵路鋪軌架橋、城市軌道、軌道運營和綜合工程“四大經營板塊”為主業的國有大型專業化鐵路施工企業,也是國家級高新技術企業,注冊資金3億元人民幣。公司下屬25個專業分公司,現有各類人才4000余人,總資產65億元,企業年營業額80億元以上,擁有先進施工設備1300多臺套,各型機車140余臺。具有參建高速鐵路施工的綜合實力和同時在50條鐵路及城市軌道項目上施工、運輸的能力,雄厚的科技實力、先進的施工技術、精良的機械化施工設備和輝煌的鋪架運輸業績始終處于國內同行業領先地位,享有“開路先鋒”和“鋪架鐵軍”的美譽。近五年來共完成新簽合同額456.68億元,企業營業額354.87億元,實現凈利潤總額7.78億元。多次躋身股份公司三級施工企業“20強”并名列前茅。

 

因公司業務拓展和多元化經營需要,現公開招聘一批鐵路土建、市政等施工領域的專業技術及管理人才。

 

二、招聘崗位及人數

(一)項目總工程師崗(土建方向)  1人

1、學歷要求:全日制本科及以上學歷;

2、專業要求:土木工程或相關專業;

3、工作經驗:具備5年及以上的項目施工管理經驗,至少擔任過一個項目總工程師或擔任過2年及以上項目工程部部長經歷;

4、職稱要求:中級及以上職稱;

5、年齡要求;35歲以下,特別優秀的可適當放寬;

6、任職能力要求:熟悉工程管理技術規范、相關國家法律法規、行業標準、工藝工法等;熟悉建筑施工現場管理、質量管理工作流程和實操,施工方案編制和執行能力強,有一定的組織管理能力和工程技術計算能力,有較強的解決施工現場技術問題能力;應熟練使用一款或多款計算軟件(如midas civil及理正、同濟啟明星等);

7、職業資格要求:具備注冊一級建造師職業資格優先

8、其他要求:具有良好的團隊合作精神、溝通能力,良好的口頭表達能力。

 

(二)項目安全質量總監崗(土建方向)  1人

1、學歷要求:全日制本科及以上學歷;

2、專業要求:相關安全管理專業或土木類專業;

3、工作經驗:具有5年及以上的項目安全質量工作管理經驗,至少擔任過一個項目安全質量總監或擔任過3年及以上項目安質部部長;

4、職稱要求:中級及以上職稱;

5、年齡要求;35歲以下,特別優秀的可適當放寬;

6、任職能力要求:熟悉工程管理技術規范、國家法律法規、行業標準、工藝工法等;熟悉建筑施工現場管理、質量管理工作流程和實操,施工方案編寫和執行能力強,解決施工現場技術問題能力強;

7、職業資格要求:需有相關證件(取得三類人員B、C證),具有注冊安全工程師或注冊一級建造師職業資格者優先

8、其他要求:具有良好的團隊合作精神、溝通能力,良好的口頭表達能力。

 

(三)項目工程部長(土建方向)  1人

1、學歷要求:全日制本科及以上學歷;

2、專業要求:土木工程或相關專業;

3、工作經驗:從事項目施工技術管理工作4年及以上,參建過1個以上工程項目技術管理,具有工程部部長崗位經驗者優先;或擔任項目工程部副部長(技術主管或主任工程師)2年及以上;

4、職稱要求:中級及以上職稱;

5、年齡要求;32歲以下,特別優秀的可適當放寬;

6、任職能力要求:具有一定的現場技術管理能力和組織管理能力,懂圖、識圖、計算能力強,有較強的技術方案編制能力,工作富有創新性,開拓意識強;應熟練使用CAD等繪圖軟件;熟悉一款或多款計算軟件(如midas civil及理正、同濟啟明星等);

7、職業資格要求:具備注冊一級建造師優先

8、其他要求:具有良好的團隊合作精神、溝通能力,良好的口頭表達能力。

 

(四)項目商務部長(土建方向)  1人

1、學歷要求:全日制本科及以上學歷;

2、專業要求:工程造價、工程管理等相關工程類專業;

3、工作經驗:從事工程項目工經工作(合同管理、驗工計價、合同洽談、結算審核等)4年及以上,參建過1個以上工程項目工經管理,具有工經部部長崗位經驗者優先;或擔任工程項目工經部副部長2年及以上;

4、職稱要求:助理級及以上職稱;

5、年齡要求;32歲以下,特別優秀的可適當放寬;

6、任職能力要求:熟悉國家、行業相關工程預算法規和政策,具有一定的合同談判能力和組織協調能力,掌握一定的工程項目相關價格特點、組價體系及合同要求,忠誠企業、責任心強,個人品德好,工作富有創新性;

7、職業資格要求:具備一級造價師職業資格或一級建造師者優先

8、其他要求:具有良好的團隊合作精神、溝通能力,良好的口頭表達能力。

 

(五)橋梁工程師  2人

1、學歷要求:全日制本科及以上學歷。

2、專業要求:橋梁工程、土木工程及相關專業。

3、工作經驗:具備5年及以上的橋梁工程項目施工管理經驗。

4、職稱要求:中級以上職稱。

5、年齡要求;30歲以下,特別優秀的可適當放寬;

6、任職能力要求:熟悉工程管理技術規范、國家法律法規、行業標準、工藝工法等;熟悉建筑施工現場管理、質量管理工作流程和實操,施工方案編寫和執行能力強,解決施工現場技術問題能力強。

7、職業資格要求:具備一級建造師職業資格(鐵路、市政)優先

8、其他要求:具有良好的團隊合作精神、溝通能力,良好的口頭表達能力。

 

(六)隧道工程師  1人

1、學歷要求:全日制本科及以上學歷;

2、專業要求:地質工程、城市地下空間、土木工程及相關專業;

3、工作經驗:具備5年及以上的隧道工程施工管理經驗;

4、職稱要求:中級以上職稱;

5、年齡要求;30歲以下,特別優秀的可適當放寬;

6、任職能力要求:熟悉工程管理技術規范、國家法律法規、行業標準、工藝工法等;熟悉建筑施工現場管理、質量管理工作流程和實操,施工方案編寫和執行能力強,解決施工現場技術問題能力強;

7、職業資格要求:具備一級建造師職業資格(鐵路、公路)優先

8、其他要求:具有良好的團隊合作精神、溝通能力,良好的口頭表達能力。

 

(七)市政道路工程師  2人

1、學歷要求:全日制本科及以上學歷;

2、專業要求:路基路面工程、道路工程、水文地質及相關專業;

3、工作經驗:具備5年及以上的市政工程項目施工管理經驗;

4、職稱要求:助理級以上職稱;

5、年齡要求;30歲以下;

6、任職能力要求:熟悉工程管理技術規范、國家法律法規、行業標準、工藝工法等;熟悉建筑施工現場管理、質量管理工作流程和實操,施工方案編寫和執行能力強,解決施工現場技術問題能力強;

7、職業資格要求:具備一級建造師職業資格(公路、市政)優先

8、其他要求:具有良好的團隊合作精神、溝通能力,良好的口頭表達能力。

 

(八)建筑工程師  1人

1、學歷要求:全日制本科及以上學歷;

2、專業要求:暖通工程、建筑環境與能源工程及相關專業;

3、工作經驗:具備5年及以上的項目施工管理經驗;

4、職稱要求:助理級以上職稱;

5、年齡要求;30歲以下;

6、任職能力要求:熟悉工程管理技術規范、國家法律法規、行業標準、工藝工法等;熟悉建筑施工現場管理、質量管理工作流程和實操,施工方案編寫和執行能力強,解決施工現場技術問題能力強;

7、職業資格要求:具備一級建造師職業資格(市政、建筑)優先

8、其他要求:具有良好的團隊合作精神、溝通能力,良好的口頭表達能力。

 

(九)造價工程師(土建、市政方向)  2人

1、學歷要求:全日制本科及以上學歷;

2、專業要求:工程管理、工程造價、概預算及相關專業;

3、工作經驗:具備5年及以上施工項目造價、預算管理經驗;

4、職稱要求:助理級以上職稱;

5、年齡要求;30歲以下;

6、任職能力要求:熟悉工程管理技術規范、國家法律法規、行業標準、工藝工法等;熟悉建筑施工現場管理、質量管理工作流程和實操,施工方案編寫和執行能力強,解決施工現場技術問題能力強;

7、職業資格要求:具備一級造價師職業資格(土建)優先

8、其他要求:具有良好的團隊合作精神、溝通能力,良好的口頭表達能力。

 

(十)房建工程師  1人

1、學歷要求:全日制本科及以上學歷;

2、專業要求:工民建相關專業;

3、工作經驗:具備3年及以上的房建項目施工管理經驗;

4、職稱要求:助理級以上職稱;

5、年齡要求;38歲以下;

6、任職能力要求:熟悉工程管理技術規范、國家法律法規、行業標準、工藝工法等;熟悉建筑施工現場管理、質量管理工作流程和實操,施工方案編寫和執行能力強,解決施工現場技術問題能力強;

7、其他要求:具有良好的團隊合作精神、溝通能力,良好的口頭表達能力。

 

三、薪資福利待遇

(一)工資待遇

提供同行業具有競爭力的工資待遇,具體標準執行公司最新工資分配辦法有關規定,主要包括:生活保障工資、工齡工資、崗位工資、績效工資、各類津(補)貼,津(補)貼主要有施工津貼、艱苦邊遠地區生活補貼、風沙補貼、技能津貼、崗位津貼、兼職津貼、交通補貼及其他工資補貼。

 

(二)社會保險

六險兩金,即:養老保險、失業保險、醫療保險、生育保險、工傷保險、大病大額,住房公積金、企業年金。

 

(三)其他福利

帶薪年休假、探親假及其他有薪假,帶薪培訓,技術序列、行政序列、專家序列等晉升通道,職業生涯管理等。

 

四、用工形式與工作地點

(一)用工形式

以上應聘人員一經錄用,將與公司簽訂正式勞動合同,成為央企正式編制職工。本次招聘主要為鐵路站場、線路與橋梁、市政工程、建筑工程、施工業務儲備人才,培養方向為項目專業技術及管理骨干、項目中高級管理人才。

 

(二)工作地點

在施工項目工作,分布在全國各地。

 

五、應聘須知

本次招聘按照投遞簡歷、資格審查、面試、資格復審、錄用任職等程序進行。

(一)報名時間:自本公告發布之日起至2022年8月31日止。

 

(二)報名方式:提供《應聘人員報名表》電子版,身份證正反面、學歷及學位證書、職稱證書、執(職)業資格證書、獲獎證書、其他證明材料等掃描件,請打包以“姓名+應聘崗位+聯系電話”命名發至電子郵箱。

 

(三)面試時間:以公司電子郵件或電話通知時間為準,一般會在收到簡歷后30日內完成資格審查并安排應聘者面試,超過30日未收到通知的可視為資格審查未通過或已錄滿,不再安排面試。

 

(四)面試地點:咸陽公司本部。

 

(五)聯系方式:聯系人:鄧先生;聯系電話:029-33777762;電子郵箱:275264597@qq.com

 

(六)我公司承諾對應聘者報名資料嚴格保密,并僅用于招聘工作。


聲明:轉載此文是出于傳遞更多信息之目的,不為商業用途。文字和圖片版權歸原作者所有,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益,請作者與我們聯系,我們將及時更正、刪除,謝謝。

魯班培訓簡介

  一級建造師培訓二級建造師培訓BIM監理工程師培訓造價工程師培訓造價實訓班工程測量實訓班碳排放管理師安全工程師培訓等,魯班培訓建筑業證書考試培訓基地。

  必選我們龍本教育魯班培訓建造師培訓全國連鎖,無論你到哪里都能找到我們,熱烈歡迎您的光臨!魯班培訓河南地區建造師培訓官網:m.czcsj.com

?
在線客服
鄭:1991460761
孫:985206900
許:3236129661
楊:2841826762
趙:2381313085
欧美国产在线一区| 欧美写真视频网站| 777国产偷窥盗摄精品视频| 国产精品久久久久久在线观看| 欧美人动性xxxxz0oz| 久久97超碰色| 欧美激情伊人电影| 午夜视频在线观看国产| 四虎视频在线精品免费网址| 亚洲视频香蕉人妖| 久久久久久国产精品mv| 中文字幕一区二区在线视频| 国产精品白浆| 色综合一区二区| 欧美日韩午夜爽爽| 女人18毛片一区二区三区| 国产一区二区三区四区大秀| 亚洲一级二级三级| 日本一区二区三区四区在线观看 | 亚洲激情视频在线观看| 992tv在线成人免费观看| 久久无码专区国产精品s| 亚洲电影观看| 亚洲欧美日韩在线不卡| 国产伦精品一区二区三区照片91 | 香蕉网在线视频| 久久久一本精品| 亚洲va天堂va国产va久| 欧美精品一区二区三区在线四季| 99热这里只有精品66| 在线精品亚洲| 亚洲天堂免费观看| 男人天堂成人在线| 免费在线看黄网站| 久久噜噜亚洲综合| 精品久久久久久一区| 国产精品久久免费| 蜜臀精品久久久久久蜜臀| 在线电影av不卡网址| 熟女俱乐部一区二区视频在线| 成人免费毛片嘿嘿连载视频…| 亚洲欧美自拍偷拍色图| 精品中文字幕人| 国产深喉视频一区二区| 日韩视频免费| 中文字幕久精品免费视频| 国产裸体视频网站| 一区二区视频免费完整版观看| 夜夜嗨av一区二区三区中文字幕 | 亚洲草久电影| 波多野结衣中文字幕一区二区三区| 欧美一级一区二区| 黄色国产小视频| 日本在线观看免费| www.视频一区| 国内一区二区在线视频观看| 内射后入在线观看一区| proumb性欧美在线观看| 亚洲va码欧洲m码| 国产wwwxxx| 国产一区二区三区av电影| 国产精品精品视频| 日韩特黄一级片| 在线日韩电影| 青青久久aⅴ北条麻妃| 中文字幕免费在线观看视频| 三级欧美在线一区| 国产精品久久久久久久久借妻| 免费黄色av片| 亚洲欧美成人综合| 97在线视频国产| 依依成人综合网| 日韩电影免费一区| 国产日产欧美a一级在线| 国产又大又粗又硬| 毛片av一区二区三区| 亚洲xxxx18| 99视频国产精品免费观看a| 国产成人精品影院| 九九九九久久久久| 国产精品久久久久久久龚玥菲 | 北条麻妃高清一区| 91精品国产综合久| 麻豆一区二区三| 成人午夜在线观看| 日本免费精品视频| 热久久久久久久| 色噜噜狠狠色综合网图区 | 国产精品国产三级国产专区52| 国产精品视区| 成人精品久久av网站| 国产乱肥老妇国产一区二 | 欧美成人久久久免费播放| 日韩久久综合| 日韩亚洲欧美成人| 蜜桃av免费观看| 小说区图片区色综合区| www.日本久久久久com.| 亚洲天堂日韩av| 日韩影院免费视频| 成人在线视频网址| 黄视频在线观看免费| 亚洲精品亚洲人成人网在线播放| 精品无码国产一区二区三区av| 伊人久久av| 日韩欧美一区在线观看| 久久久久久国产免费a片| 午夜久久美女| 欧美亚洲国产成人精品| 国产又大又黑又粗| 国产视频一区不卡| 日韩精品资源| 91免费在线| 狠狠爱在线视频一区| 日韩一级片播放| 国产suv精品一区| 欧美一级在线免费| jizz日本在线播放| 91久久中文| 国产精品 欧美在线| 中文字幕在线一| 91在线播放网址| 国产肉体ⅹxxx137大胆| 成人va天堂| 亚洲国产精品久久91精品| 国产美女免费无遮挡| 欧美日韩亚洲一区| 国产在线高清精品| 又色又爽又高潮免费视频国产| 午夜国产福利在线| 亚洲在线视频一区| 国产性生活一级片| 女人丝袜激情亚洲| 欧美成人黄色小视频| 中文字幕丰满人伦在线| 91尤物视频在线观看| 自拍另类欧美| 精品欧美日韩精品| 欧美午夜无遮挡| 日本少妇一区二区三区| 亚洲成av人电影| 91久久精品国产91性色| 在线观看h片| 欧美三级日本三级少妇99| 国产aⅴ激情无码久久久无码| 国产精品a级| 7777免费精品视频| 三级在线观看| 欧美午夜片欧美片在线观看| 成年女人免费视频| 亚洲国产精品综合久久久| 国产99久久精品一区二区永久免费 | 黑人巨大精品欧美一区二区一视频 | 超碰在线97观看| 欧美国产一区在线| 黄色网页免费在线观看| 天堂99x99es久久精品免费| 久久久女女女女999久久| 国产日韩欧美视频在线观看| 日韩理论片在线| 宇都宫紫苑在线播放| 欧美精品一卡| 成人免费视频网站| 日韩伦理av| 6080yy午夜一二三区久久| 黄色激情小视频| 欧美高清日韩| 国产精品视频中文字幕91| 天堂在线观看免费视频| 午夜不卡av在线| av无码一区二区三区| 成人影院在线| 亚洲影院污污.| 国产女人高潮毛片| 国产视频一区二区在线观看| 性生生活大片免费看视频| 亚洲人成精品久久久| 亚洲欧洲在线观看av| 97久久精品国产| www日本高清视频| 国产亚洲午夜高清国产拍精品 | 日本美女一区二区| 精品亚洲欧美日韩| 在线观看h网| 欧美一级二级三级乱码| 欧美精品videos极品| 99免费精品视频| 青青视频在线播放| 成人看片黄a免费看视频| 欧美国产第一页| 伊人成年综合网| 欧美经典一区二区| 亚洲xxx在线观看| 天天影视天天精品| 成人写真福利网| 黄毛片在线观看| 3d动漫精品啪啪1区2区免费| 好吊色视频一区二区三区| 亚洲xxx拳头交| 日本电影一区二区三区| 四虎国产精品成人免费影视| 亚洲人成啪啪网站| 中文字幕精品三级久久久| 97精品国产97久久久久久久久久久久| 中国丰满人妻videoshd| 日本免费成人| 欧美国产日产韩国视频| 黄色aaa大片| 在线视频欧美精品| 日干夜干天天干| 综合色天天鬼久久鬼色| 日韩国产激情在线| 成人欧美精品一区二区| 激情国产一区| 一级日韩一区在线观看| jizzyou欧美16| 久久久久久久久久久亚洲| 欧美一级淫片aaaaaa| 天天综合网 天天综合色| 在线免费观看污视频| 久久国产精品免费| 影音先锋欧美在线| 香蕉一区二区| 精品蜜桃一区二区三区| 韩日毛片在线观看| 精品少妇一区二区30p| 午夜在线观看视频18| 日韩一区二区在线看| 久久久久久av无码免费网站| 国产人成亚洲第一网站在线播放 | 国产一区二区三区在线播放免费观看| 国产女人18毛片水真多| 欧美精选在线播放| 国产亚洲精品码| 91亚洲男人天堂| 国产不卡的av| 亚洲高清av| 欧美在线欧美在线| 暖暖视频在线免费观看| 欧美午夜激情在线| 无码一区二区三区| 亚洲国产精品自拍| 亚洲女优在线观看| 成人高清免费观看| 久久久久久久久久毛片| 喷白浆一区二区| 国产精品久久国产| 欧美日韩日本国产亚洲在线| 久久婷婷国产综合尤物精品| 日韩精品一区二区三区中文在线 | 成人永久看片免费视频天堂| 91动漫在线看| 日本中文字幕免费在线观看| 欧美日韩国产在线观看网站| 欧美激情一区二区三区在线视频| 国产精品黄色片| 91精品久久久久久久久青青| 四虎精品永久免费| 91影视免费在线观看| 制服诱惑亚洲| 欧美富婆性猛交| 日本一级在线观看| 欧美日韩一级片网站| 国产 日韩 欧美 成人| 亚洲精品视频免费看| 欧美日韩综合一区二区| av高清不卡在线| 鲁一鲁一鲁一鲁一av| 天天色综合色| 欧美,日韩,国产在线| 久久婷婷麻豆| 久久久久久www| 日韩久久久久| 亚洲理论电影在线观看| 欧美aaaa视频| 日本视频精品一区| 国产高清一区二区| 久久免费视频2| 最新国产精品久久久| 视频一区二区综合| 竹菊久久久久久久| 亚洲国产一区二区三区在线播| 久久av资源| 91麻豆桃色免费看| 日韩精品三级| 日韩欧美亚洲区| 久久精品欧美一区| 男人日女人的bb| 欧美人与禽猛交乱配视频| 国产精品69久久久| 日本午夜一区二区| 国产中文字幕二区| 美女视频一区在线观看| 日本久久精品一区二区| 亚洲综合国产激情另类一区| 亚洲欧美日韩一级| 麻豆国产欧美一区二区三区| 国产911在线观看| 日韩精品欧美精品| 成人在线视频网| 亚洲一卡二卡在线| 在线这里只有精品| 国产一级av毛片| 欧美日韩一区二区精品| 亚洲一区 视频| 欧美日韩不卡一区二区| 日韩在线视频免费| 日韩欧美中文字幕精品| 国产美女精品视频国产| 日韩美女一区二区三区四区| 波多野结衣一区二区| 亚洲色图美腿丝袜| 青青草视频免费在线观看| 久久av中文字幕| 亚洲十八**毛片| 2019国产精品视频| 麻豆一区在线| 欧美日韩喷水| 四季av一区二区凹凸精品| 日韩精品一区二区三区不卡 | 成人高清视频在线| 欧美xxxxx精品| 一区二区三区欧美在线观看| 在线视频播放大全| 精品伦理精品一区| 成人黄色在线电影| 国产这里只有精品| 国产精区一区二区| 日产精品高清视频免费| 另类av一区二区| 中文字幕第88页| 成人福利视频网站| 亚洲天堂久久新| 一本一道久久a久久精品| 天堂а√在线中文在线新版 | 熟女人妻一区二区三区免费看| 99久久综合精品| 欧美交换国产一区内射| 91精品国产入口| 亚洲精品人妻无码| 亚洲欧洲日产国产网站| jizz一区二区三区| 国产精品视频yy9099| 国产成人夜色高潮福利影视| 日韩人妻精品一区二区三区| 国产美女一区| 成人性做爰aaa片免费看不忠| 99国产一区二区三精品乱码| 日本免费网站视频| 亚洲午夜精品久久久久久久久| www日本高清视频| 久久视频国产精品免费视频在线 | 激情91久久| 精品一区日韩成人| 亚洲视频在线免费| 日本道在线视频| 国产成人一区在线| 久久久精品国产sm调教网站| 欧美大片国产精品| 色欲av伊人久久大香线蕉影院| 97久久精品国产| 久久综合欧美| 波多野结衣综合网| 青青草国产成人av片免费| 佐山爱在线视频| 亚洲一级电影视频| 性高潮久久久久久久久久| 欧美精品999| 天天躁日日躁狠狠躁欧美巨大小说| 日韩久久不卡| 国产一区免费电影| 国产极品一区二区| 欧美中文字幕一区二区三区 | www夜片内射视频日韩精品成人| 亚洲四色影视在线观看| 91成人短视频在线观看| 亚洲精品一区二区毛豆| 午夜精品电影| 欧洲成人午夜精品无码区久久| 午夜电影一区二区三区| jizz亚洲| 国产成人精品免费久久久久 | 日韩欧美视频网站| 国产福利电影一区二区三区| 国产aaaaaaaaa| 午夜精品福利一区二区三区av| 偷偷操不一样的久久| 精品视频—区二区三区免费| 婷婷av在线| 免费亚洲一区二区| 丝袜美腿亚洲一区| 在线观看成人免费| 91精品韩国| 在线观看国产一区| 激情久久久久久久久久久久久久久久| 香蕉成人在线视频| 91久久奴性调教| 九色91在线| 精品国产乱码久久久久久久软件| 日韩理论电影中文字幕|